miércoles, 17 de diciembre de 2008

EL GOBIERNO ESPAÑOL CONVOCARÁ UNA CUMBRE UE-MARRUECOS PARA EL 2009

"Entre amigos a veces hay sorpressas que duran lo que dura una mañana", dice Al Fassi sobre la visita de los Reyes a Ceuta y Melilla
MADRID, 16 (SERVIMEDIA) El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, anunció hoy junto al primer ministro marroquí, Abas El Fassi, que durante la Presidencia española de la Unión Europea, en el primer semestre de 2010, convocará la primera cumbre UE- Marruecos.
Rodríguez Zapatero y Abas El Fassi presidieron en el palacio de la Moncloa la novena Reunión de Alto Nivel entre ambos países, marcada por la firma de un acuerdo financiero por importe de 520 millones de euros, "el mayor jamás suscrito por España", para sufragar infraestructuras de interés especial para el país magrebí.
Ese acuerdo abrirá "oportunidades crecientes" para las empresas españolas, subrayó el presidente español, gracias a la financiación de parte importante del ambicioso programa de infraestructuras y vivienda emprendido por las autoridades marroquíes.
España es actualmente el segundo país inversor en Marruecos, donde operan unas 500 empresas españolas, y es además el primero en volumen de cooperación, con casi 130 millones de euros en 2008 y unas sesenta ONG operando en el país.
La Reunión se celebra apenas dos meses después de la aprobación del Estatuto Avanzado Unión Europea-Marruecos, que otorga a este país una relación privilegiada con Europa en todos los ámbitos y cuyo desarrollo tendrá un "punto determinante" en el primer semestre de 2010 con esa primera cumbre.
El presidente español defendió esa iniciativa con el argumento de que España tiene una de sus prioridades en el desarrollo de las relaciones entre Europa y Marruecos y, por extensión, entre ambas orillas del Mediterráneo.
La inmigración fue uno de los asuntos abordados en la reunión entre ambos mandatarios, además de objetivo fundamental de uno de los diez encuentros sectoriales de esta novena Reunión de Alto Nivel.
La "clara reducción" de la presión migratoria desde Marruecos a España demuestra, en opinión de Rodríguez Zapatero, que la colaboración de ambos países contra los flujos irregulares está funcionando.
No obstante, la situación en las fronteras de Marruecos con Ceuta y Melilla sigue siendo complicada y, en ese sentido, Rodríguez Zapatero reconoció la dificultad de la tarea mientras que Al Fassi subrayó los motivos de esa dificultad.
Subrayó que Marruecos sufre una gran presión migratoria de los países del sur y debe controlar más de 3.500 kilómetros de costa, parte de un gran desierto y la frontera con Argelia para frustrar las intenciones, de unas 100.000 personas presentes en su territorio, de llegar a Europa a través de España.
Rodríguez Zapatero se mostró convencido de que la inmigración clandestina procedente de Marruecos "seguirá reduciéndose" incluso a pesar de que descienda el contingente de trabajadores pactado.
CEUTA Y MELILLA Esta novena Reunión es la primera que se produce desde que Marruecos retirara a su embajador en Madrid tras la visita de los Reyes a Ceuta y Melilla, en noviembre de 2007.
Preguntado por ello, Al Fassi descartó que la audiencia que le concederá el Rey esta tarde pretenda únicamente "enterrar o hacer olvidar" aquel episodio. Hay una "amistad muy profunda", subrayó, y "entre amigos a veces hay sorpresas que duran lo que dura una mañana".
El futuro del Sahara Occidental fue abordado también en la reunión y en la rueda de prensa, con un significativo empeño de Al Fassi en subrayar que en Marruecos existe democracia y respeto por los derechos humanos como demuestra, subrayó, que "no tenemos presos políticos" y se han reforzado los derechos de la mujer, suprimiendo el repudio y regulando el divorcio.
Marruecos ha emprendido un proceso de profundización en su regionalización y Al Fassi avanzó que expertos de su país podrían visitar España para aprender de una experiencia que Rodríguez Zapatero defendió como "de éxito" en los treinta años de desarrollo autonómico.
Sin embargo, Al Fassi precisó con énfasis que ese proceso no tiene "ninguna conexión" con la propuesta de autonomía para el Sahara Occidental.
En este punto, Rodríguez Zapatero reiteró que la apuesta española es un acuerdo "razonable" entre las partes auspiciado por Naciones Unidas, proceso en el que España será un "colaborador activo" y que espera que sea impulsado una vez que se nombre al nuevo enviado especial del secretario general de la ONU.
"Hay que tener capacidad de ceder posiciones, de flexibilizar", dijo Rodríguez Zapatero a un Al Fassi insistente en recordar que cuando España "se instaló" en el Sahara, en 1890, "era Marruecos quien estaba anteriormente allí" y si aún no se ha encontrado solución es porque existen "argumentos y pruebas" de ello.
El contencioso central es, en su opinión, entre Marruecos y Argelia, cuyas fronteras permanecen selladas desde 1995. De ese país, en su opinión, depende que se pueda aplicar el plan de autonomía propuesto por Marruecos, que permitiría a los saharauis, aseguró, competencias en todas las materias excepto defensa y diplomacia.
Resolver "el fondo" de ese contencioso es, según Rodríguez Zapatero, lo que permitirá resolver otras inquietudes, como la situación de los derechos humanos en el Sahara Occidental, que preocupa, aseguró, a España.
Preguntado por un próximo informe de Human Right Watch sobre ello, Al Fassi respondió preguntando por los derechos humanos en el lado argelino del Sahara, donde entre otras cosas la ayuda humanitaria "acaba en los bolsillos de los dirigentes y los militares argelinos".
El buen momento de las relaciones bilaterales fue subrayado por ambos en varias ocasiones, y los dos reaccionaron con una sonrisa cuando Al Fassi aseguró que la confianza de su país se está consolidando con la gestión del presidente "José María...
Zapatero". "Es difícil de decir", precisó.

miércoles, 3 de diciembre de 2008

POSTALES POR UN SAHARA LIBRE

Artifariti, junto con La oficina de ideas libres y La + Bella, han lanzado una convocatoria de 'mail art', como medida para exigir la celebración del referéndum de autodeterminación del Sáhara.

La idea de Artifariti es crear una red de acción artística, tanto física como virtual, que complemente y refuerce los encuentros artísticos que anualmente se celebran en los territorios liberados del Sáhara Occidental.

Para ello se está reformando la página web del proyecto, convirtiéndola en un espacio de participación y en centro de documentación, funcionado actualmente el blog como un instrumento de intercambio de ideas, información y opiniones. Todo aquel que quiera participar en la iniciativa puede visitar las bases de la convocatoria y enviar su propuesta. Los trabajos serán expuestos en el Encuentro Artifariti'08, en territorio Saharaui, para posteriormente ser enviados al secretario general de la ONU, como parte de la campaña para exigir la celebración del referéndum de autodeterminación en el Sáhara. ¿Qué PueDo HaCer yo?
CanalSolidario.org 2008

MUEREN DOS SAHARAUIS TRAS UNA PROTESTA ESTUDIANTIL EN MARRUECOS

La estación de autobuses de Agadir, al sur de Marruecos, fue escenario en la tarde del lunes de un incidente en el que murieron dos estudiantes saharauis, según informaron a ABC testigos presenciales y la Asociación Saharaui de Graves Violaciones de Derechos Humanos Cometidas por el Estado Marroquí (ASVDH).

Varias decenas de estudiantes protagonizaron una sentada para reclamar más plazas en los autobuses que irán hacia el Sahara Occidental en la próxima fiesta del cordero.

Uno de los vehículos atropelló al dar marcha atrás a varios de los manifestantes causando la muerte a dos y heridas graves a un tercero, según relató a ABC Bachir Ismaili, uno de los manifestantes. Los fallecidos son, según esta fuente, El Houssein Kteif, de Tan Tan (Marruecos) y Baba Khaya, de El Aaaiún (Sahara Occidental).

Fuentes oficiales de Rabat no habían informado de los disturbios al cierre de esta edición.

lunes, 1 de diciembre de 2008

SEMINARIO MARROQUÍ ESTUDIA LA FORMA DE APLICAR LA AUTONOMÍA EN EL SAHARA OCCIDENTAL

Rabat, 29 nov (EFE).- Expertos han debatido en un seminario celebrado en Marruecos las formas de aplicar la iniciativa de autonomía para el Sahara Occidental, que Rabat defiende como única solución aceptable al conflicto sobre este disputado territorio.

Según la agencia estatal MAP, académicos multidisciplinares "marroquíes y extranjeros" se han reunido durante dos días en la ciudad de Dakhla, ubicada en el Sahara Occidental, en unas jornadas bajo el título de "La autonomía de las provincias del sur: modalidades de aplicación".

Los trabajos del seminario, patrocinado por el rey Mohamed VI de Marruecos, han girado en torno a los ejes del "encaje político y constitucional de la autonomía", el "sistema de relación entre los poderes centrales y la región autónoma" y las "competencias sectoriales de la región autónoma".

El seminario examinó asimismo los modelos de organización territorial adoptados en otros estados.

Marruecos ha dejado de manifiesto repetidamente que acepta como única solución al conflicto de la ex colonia española la aplicación de su iniciativa autonómica, que "garantiza la integridad territorial del país".

Las negociaciones con el Frente Polisario sobre el territorio, que se celebran en Manhasset (EEUU), están paralizadas desde el pasado mes de marzo, cuando se celebró la última ronda de negociaciones, a la espera de que la ONU designe a un mediador en sustitución de Peter Van Walsum, quien dimitió en septiembre.

Ante la parálisis en las conversaciones, el rey Mohamed VI anunció el pasado 6 de noviembre la puesta en marcha de un plan de "regionalización" del país, que deberá comenzar por el Sahara, que desde el Gobierno se reconoce como un "paso decisivo" hacia la autonomía de la región.

Sin embargo, el monarca puntualizó en su discurso que la autonomía no será aplicada hasta que "haya sido objeto de un compromiso político y la ONU lo haya adoptado como solución definitiva al conflicto". EFE

UN RESPONSABLE SAHARAUI ASEGURA QUE EL FRENTE POLISARIO SOPESA EL RETORNO A LA LUCHA ARMADA

Acusa a Marruecos de bloquear las negociaciones al no dar su acuerdo al nombramiento del diplomático estadounidense Christopher Ross como nuevo enviado especial del secretario general de la ONU.

El Frente Polisario considera de nuevo la posibilidad de una vuelta a la lucha armada contra el Ejército marroquí en el Sáhara Occidental, indicó un responsable de ese movimiento independentista saharaui.

«El Ejército de Liberación Popular saharaui está dispuesto para una vuelta a las armas si es necesario», ha advertido Brahim Ahmed Mahmud, un alto oficial de ese ejército y miembro del Secretariado Nacional del Frente Polisario en una declaración difundida hoy por la agencia de prensa saharaui SPS.

Mahmud hizo esta declaración con motivo de un desfile militar organizado con motivo de la segunda edición de Festival Artifariti que se desarrolla desde el 22 de noviembre hasta el 6 de diciembre en Tifariti, en territorio bajo control del Polisario.

Con anterioridad, en mayo pasado con ocasión del 35 aniversario de la creación del Polisario y el comienzo de la lucha armada, este mismo oficial había señalado que «nosotros privilegiamos una solución pacífica y negociada que garantice el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, pero el alto el fuego no significa el fin de la guerra».

Asimismo el presidente saharaui, Mohamed Abdelaziz, evocó esa misma opción en abril pasado durante una entrevista con Efe al afirmar que los saharauis no renunciarán nunca a la defensa de sus derechos, «incluida la vuelta a la lucha armada».

El Polisario acusa a Marruecos de bloquear la reanudación de las negociaciones directas al no dar su acuerdo al nombramiento del diplomático estadounidense Christopher Ross como nuevo enviado especial del secretario general de la ONU para el Sáhara Occidental.

A principios del pasado mes de octubre el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, informó de su decisión de designar a Ross a la parte saharaui, que dio su aceptación, en tanto que la marroquí aún no se ha pronunciado.

En abril del 2007, el Consejo de Seguridad de la ONU apeló a los contendientes a entablar «negociaciones directas y sin condiciones previas» para encontrar una solución a este conflicto territorial, cuya última cuarta ronda se celebró en Manhasset, cerca de Nueva York, sin resultados.

Está prevista una quinta ronda de negociaciones pero aún carece de fecha.

viernes, 28 de noviembre de 2008

MARRUECOS Y SÁHARA PROTAGONIZAN UNA INTRIGA DIPLOMÁTICA EN DINAMARCA

afrol News, 26 de Noviembre - Basándose en información del Ministerio de Defensa de Marruecos, cuatro medios de comunicación en Rabat informan de que la representación del Sáhara Occidental en Copenhague ha sido cerrada por orden del gobierno danés. "Tonterías", dicen fuentes danesas, añadiendo que la información falsa llega como una respuesta a las informaciones aparecidas en medios de comunicación daneses sobre un escándalo sexual en la Embajada de Marruecos.

'ASM', una publicación emitida por el Ministerio marroquí de Defensa, fue el primer medio de comunicación en Rabat que a comienzos de esta semana anunciaba que "el Gobierno de Dinamarca" ha tomado la "decisión" de "cerrar la representación del Polisario en Copenhague". El Frente Polisario, el movimiento de lucha por la descolonización del Sáhara Occidental desde la década de los 70 y que forma gobierno en el exilio de este país miembros de la Unión Africana (UA), tiene relativamente buenas relaciones con Dinamarca y otros países nórdicos, en el sentido de que su expulsión supondría un golpe mediático para los saharauis.

A lo largo de la semana, también los periódicos marroquíes 'Le Point 'y' Le Soir', próximos al gobiernos pero que gozan de cierta credibilidad, informaban sobre el cierre de la representación del Polisario en Dinamarca. Por último, el día de hoy, el más radical 'Le Matin du Sahara et du Magreb' celebraba la "noticia" como "una importante decisión" por parte del Ministerio danés de Asuntos Exteriores, debido a la "excesiva agitación política" de los saharauis en el país nórdico.

Sin embargo, ni el Ministerio danés de Asuntos Exteriores, ni la prensa danesa han informado acerca de cualquier decisión de cerrar una "representación del Polisario en Copenhague". De hecho, la periodista danesa Ingrid Pedersen, que ha seguido de cerca el conflicto entre Marruecos y Sáhara Occidental, dijo hoy a afrol News que las informaciones difundidas por la prensa marroquí son "puras tonterías".

Pedersen explica que el cierre es imposible, "porque de hecho el Polisario no tiene ninguna oficina [acreditada] de representación en Dinamarca. Cuenta con un representante que vive en un piso de dos dormitorios en la isla de Amager", a las afueras de Copenhague. "El Ministerio de Exteriores no tiene nada que ver con sus asuntos, salvo que él tiene permiso para residir y trabajar en Dinamarca", añade.

El representante del Polisario en Dinamarca, Abba Malainin, también negó las informaciones difundidas por Marruecos, puntualizando a afrol News que "la representación del Polisario sigue trabajando como de costumbre en Dinamarca". Las historias han sido originadas por "la maquinaria de propaganda marroquí", añadió.

Ante la pregunta de por qué los medios de comunicación controlados por el gobierno marroquí publicarían una historia así en este momento, varias fuentes independientemente en Dinamarca coinciden en explicar a afrol News que este asunto parece estar relacionado con una "venganza por la divertida historia" que el diario conservador 'Jyllands-Posten' en Dinamarca publicó sobre un escándalo sexual en la Embajada de Marruecos en Copenhague.

Raddad el Okbani, cónsul en la Embajada fue denunciado por acoso sexual y corrupción por parte de ciudadanos daneses-marroquíes, y alrededor de 200 personas salieron a la calle el pasado 15 de noviembre para exigir su dimisión. Los manifestantes declararon a 'Jyllands-Posten' "la forma en que el Cónsul en repetidas ocasiones había pedido sobornos y servicios sexuales para obtener su firma en documentos oficiales. También denunciaron que Okbani había tomado fotografías de los visitantes a la Embajada, amenazando con represalias en Marruecos si sus demandas no se cumplían.

El cónsul ha sido destituido de la Embajada de Marruecos en Copenhague, probablemente, habiendo sido enviado a Rabat. Pero los manifestantes aún exigen acciones legales contra Okbani.

Pedersen, en particular, sostiene que puede haber una conexión entre las dos historias diplomáticas. La historia del cierre de la falsa oficina del Polisario fue publicada "para dejar de centrar la atención" en el escándalo de la Embajada marroquí, defiende. El representante del Polisario, Malainin, está seguro de que son los funcionarios marroquíes quienes han difundido esta falsa historia "para atraer la atención de la opinión pública de la escandalosa vergüenza en la Embajada de Marruecos en Dinamarca".

Pero, añade Malainin, la historia inventada es también una reacción por parte de Marruecos ante los relativos éxitos que está cosechando el Polisario en Dinamarca y otros países nórdicos, donde incluso algunos partidos políticos están ahora a favor de reconocer el Sáhara Occidental como un estado soberano, en consonancia con la Unión Africana. "El sistema marroquí se preocupa por la toma de conciencia y solidaridad de la justa causa del pueblo saharaui ... en todos los países escandinavos", opina. "Este aumento de sensibilización y solidaridad ha llegado a un punto que el sistema de propaganda marroquí no puede influir en él", añade Malainin.

Por staff writer


© afrol News

miércoles, 26 de noviembre de 2008

TRAICIÓN REAL EN EL SAHARA

Un vídeo que muestra con imágenes la denuncia del Coronel Amadeo Martínez Inglés en relación a la traición de Juan Carlos de Borbón al pueblo saharaui, a España y a la ONU

LAS MUJERES SAHARAUIS DENUNCIAN LA VIOLENCIA MARROQUÍ

España, 25/11/08- Recordando que hace ya nueve años desde que la Asamblea General de Naciones Unidas adoptara la Resolución 54/134 en la que declaraba el 25 de noviembre Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, el Colectivo de Mujeres Saharauis de Madrid expresó su “incondicional solidaridad” con todas las mujeres del mundo que son víctimas de cualquier tipo de violencia.
“A diferencia de otras sociedades del mundo, en la sociedad saharaui no se conocen capítulos de violencia de género, al ser un comportamiento rechazado socialmente. Sin embargo, la vida de las mujeres saharauis transcurre entre la violencia generada por la política de terror y represión que el gobierno marroquí ejerce en las zonas ocupadas del Sáhara Occidental”, aseguran en un documento de prensa.

Denuncian que “la ocupación ilegal marroquí de nuestro país ha convertido a las mujeres en el principal blanco de la represión”, indicando que “las personas que viven en las zonas ocupadas son muy vulnerables a sufrir violencia en todas sus formas y a que no sean respetados sus derechos”.

“En estas circunstancias son las mujeres y las niñas las personas más vulnerables a que se produzcan abusos contra sus derechos humanos: Violaciones, torturas, malos tratos, detenciones arbitrarias, abortos forzosos, asesinatos de bebés, secuestro de sus hijos o desapariciones, son alguna de las formas de violencia que las fuerzas de ocupación marroquí emplean contra las mujeres saharauis, tal y como confirman organizaciones internacionales de tanta credibilidad y prestigio como Amnistía Internacional o Human Right Watch”, agregan las mujeres.

Manifiestan que numerosas activistas de Derechos Humanos “son encarceladas y sometidas a torturas sistemáticas, por formar parte de la resistencia pacífica a la ilegal ocupación marroquí y denunciar la violación de los derechos humanos, como es el caso de Sultana Jaya o Aminetu Haidar (foto), laureada recientemente con el Premio Robert F. Kennedy de Derechos Humanos”.

Marruecos sigue siendo una potencia ocupante ilegal en el Sahara Occidental, en violación de más de 100 resoluciones de las NU que reclaman el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui, denunciando el hecho de que el Sahara Occidental es un territorio ocupado y anexionado.

Asimismo, la Corte Internacional de Justicia ha rechazado las reclamaciones de Marruecos sobre el Sahara Occidental, y la ONU considera el caso del Sahara Occidental como una cuestión de descolonización.

Mientras esta ocupación se mantiene, el Reino de Marruecos continúa con una política de represión contra la población saharaui, con especial ensañamiento hacia las mujeres del Sáhara Occidental.

“Las Mujeres Saharauis, en aras de la eliminación de la violencia contra las mujeres, pide a la comunidad internacional que se cumplan las resoluciones de la ONU sobre la descolonización del territorio saharaui.

Que la UE en su negociación con Marruecos para alcanzar un Estatuto avanzado para este país, excluya los territorios ocupados del Sáhara Occidental y que en estas conversaciones se ponga sobre la mesa la situación de los derechos humanos en Marruecos, con especial atención a la violencia ejercida contra las mujeres”, finaliza el colectivo. (Redacción/Ania)

ABDELAZIZ ACUSA A MARRUECOS DE SER UN PAÍS PRODUCTOR Y EXPORTADOR DE DROGA

El presidente de la República Arabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Abdelaziz, acusó hoy a Marruecos de ser un país 'productor y exportador de droga' y aseguró que 'no aceptarán de ningún modo' que los territorios que controlan en el Sahara Occidental sirvan al tráfico de estupefacientes.

Según la agencia saharaui SPS, Abdelaziz subrayó durante un discurso de apertura del año judicial que el Frente Polisario 'no admitirá que los bienes y la dignidad de los saharauis se vean amenazados por quienes buscan rendimientos con el comercio de la droga u otros fenómenos'.

'Somos responsables a nivel de los aparatos directivos y ejecutivos de la protección y la seguridad de nuestros ciudadanos', dijo y recalcó que no aceptarán 'el tráfico o el comercio de droga por parte de sus capataces activos en Casablanca o en otras ciudades marroquíes'.

Asimismo, Abdelaziz expresó su solidaridad con los 'presos políticos saharauis que se encuentran en las cárceles marroquíes' y exigió su liberación 'inmediata e incondicional'.

En este sentido, destacó que el premio Robert Kennedy de Derechos Humanos, concedido recientemente a la activista saharaui Aminetu Haidar, es 'el resultado de los sacrificios de los defensores de los derechos saharauis en los territorios ocupados, al sur de Marruecos y en las universidades marroquíes'.

Aminetu Haidar, calificada como la 'Gandhi saharaui', recibió el pasado 13 de noviembre durante una ceremonia en el Senado de EEUU el Premio de Derechos Humanos de la prestigiosa Fundación Robert Kennedy.

Haidar, de 41 años, sufrió varios años de prisión en las cárceles marroquíes, y obtuvo el galardón 'por su activismo en pro de los derechos humanos y la autodeterminación del Sahara occidental'.
Terra Actualidad - EFE

lunes, 10 de noviembre de 2008

EL POLISARIO PIDE A ESPAÑA QUE ASUMA SUS RESPONSABILIDADES CON EL SAHARA

EFE VALENCIA El representante del Frente Polisario en la Unión Europea, Mohamed Sidati, pidió ayer tanto la movilización de la opinión pública española como que el Gobierno asuma su responsabilidad en el conflicto del Sáhara Occidental para solucionar este problema activo desde hace 33 años.

Sidati realizó estas declaraciones en la presentación de la 34 edición de la Conferencia Europea de Coordinación del Apoyo del Pueblo Saharaui, Eucoco, celebrada este fin de semana en Valencia, a la que también asistieron el presidente de la Eucoco, Pierre Galand, el presidente de Fedissah, Carmelo Ramírez y la representante Fasps, Rosa Vila.

Para el ministro Delegado Saharaui para Europa, "mientras el pueblo saharaui viva en el exilio, España es la responsable de esta situación", por lo que deberá revisar su política para que "vuelva la paz en la región del Magreb".

Sidati denunció la política internacional del Gobierno español, pues "parece está intentando reafirmar sus relaciones con Marruecos en detrimento de sus responsabilidades con el pueblo saharaui" y junto a Francia ha conseguido que Marruecos obtenga relaciones privilegiadas con la UE.

En este sentido, el representante del Frente Polisario en Europa explicó que Marruecos no cumple con ningún requisito para conseguir estos privilegios, ya que ocupa ilegalmente un territorio del Sahara Occidental y "se burla de las decisiones internacionales al respecto".

Por su parte, Carmelo Ramírez destacó la dimensión internacional de esta conferencia que ha reunido a un total de 500 delegados de 25 países de Europa, África y América para debatir sobre el derecho de autodeterminación y de la convocatoria de un referéndum libre y democrático en el que se planteen todas la opciones.
Añadió que era preciso "incrementarla presión a las organizaciones internacionales".

HAMAD HAMADI REVELA QUE "MARRUECOS HA DETENIDO ARBITRARIAMENTE A 15.000 CIVILES SAHARAUIS DESDE 2005"


Valencia.- El activista saharaui de Derechos Humanos, vicepresidente del Comité Saharaui de Apoyo a la Autodeterminación del Sahara Occidental (CSSASO) y miembro destacado del Colectivo de Defensores de Derechos Humanos en el Sahara (CODESA), H’mad Hammad, aseguró ayer en la la 34 Conferencia Europea de Coordinación y Apoyo al Pueblo Saharaui (EUCOCO), que se celebró en Valencia desde el viernes hasta ayer, que “desde el año 2005, año del inicio de la Intifada saharaui en los territorios ocupados, Marruecos ha detenido de forma arbitraria a más de 15.000 personas aplicando métodos de tortura sistemática, abusos sexuales, malos ratos a menores, abortos forzosos, quema de las personas con gasolina en los interrogatorios e inyección a los detenidos de productos químicos y farmacéuticos cuya composición se desconoce”.

Hammad, que se encuentra en España recuperándose de las secuelas físicas provocadas por las torturas a manos de las fuerzas de seguridad marroquíes, recibió recientemente el alta de una intervención de colimna vertebral y tiene previsto regresar a los territorios del Sahara ocupados por Marruecos a principios del próximo año para continuar su labor de defensa de los Derechos Humanos de los civiles saharauis, según anunció el activista al Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC).

Ayer ofreció una intervención en el Taller de Derechos Humanos que se desarrolló en la EUCOCO, a cuyo contenido íntegro tuvo acceso SCSC:

La Declaración Universal de los Derechos Humanos nació el 10 de diciembre de1948 inaugurando una nueva etapa en la historia de la humanidad. Prometió respeto para todas las personas combatiendo de forma clara cualquier tipo de abuso y violación del hombre por el hombre. Muchas veces, el espíritu de esta declaración se convierte en papel mojado.

En nuestro caso, el de los saharauis, llevamos más de 30 años inmersos en un genocidio masivo que se manifiesta de distintas formas: ciudades que fueron borradas del mapa, miles de personas desaparecidas, cientos de seres humanos enterrados vivas en fosas comunes, decenas de interrogados y lanzados al vacío desde helicópteros, bombardeos con NAPALM y fósforo blanco contra civiles indefensos, pozos de agua envenenados…

El pueblo saharaui ha sido perseguido y dividido en dos partes, los campamentos de refugiados de Tinduf y los territorios ocupados por Marruecos. Hasta el día de hoy, seguimos padeciendo los mismos sufrimientos y la misma falta de libertad, esperando que algún día llegue un milagro, pero el milagro parece haber roto hace tiempo su alianza con los más débiles.

La larga espera ha producido en nuestro pueblo un sentimiento de traición por parte de la comunidad internacional, que se ha demostrado incapaz de asumir su responsabilidad histórica con nuestras legítimas aspiraciones reconocidas por las propias leyes internacionales que hablan del libre derecho a la autodeterminación reconocido a cualquier pueblo en la Resolución 1514 de 1960 del Consejo de Seguridad.

A lo largo de esta larga lucha hacia el camino de la libertad, los saharauis hemos sacrificado lo mejor de nosotros. Hemos unido nuestras voces en los territorios ocupados por el invasor y hemos gritado con todo el coraje necesario: “basta ya de la ocupación, basta del muro que divide a las familias saharauis”.

Ha llegado el momento de que Marruecos entienda que la dignidad no se puede destruir a través de la violencia y la negación. Los saharauis somos una realidad que busca cimentar los valores de la paz y la convivencia basada en el respeto mutuo y no en la destrucción y persecución del otro.

Como dijo recientemente Ingrid Betancourt, premio Príncipe de Asturias a la Concordia, al recibir su galardón, “nadie puede sacrificar a un ser humano en el altar de su ideología, de su religión o de su cultura”.

Al respecto y llegados a este punto me gustaría hacer un llamamiento a Marruecos para que se aleje de la vía antidemocrática y totalitaria, acabando con la brutal represión que lleva a cabo contra los saharauis en las universidades marroquíes, en el sur de su propio territorio y en las zonas ocupadas del Sahara.

Desde el año 2005, año del inicio de la Intifada saharaui en los territorios ocupados, Marruecos ha detenido de forma arbitraria a más de 15.000 personas aplicando métodos de tortura sistemática, abusos sexuales, malos ratos a menores, abortos forzosos, quema de las personas con gasolina en los interrogatorios e inyección a los detenidos de productos químicos y farmacéuticos cuya composición se desconoce. En fin, si siguiera hablando de todas las crueldades y agresiones contra personas civiles y desarmadas no terminaría en todo el día de hoy.

Por eso pido y digo a Marruecos que corrija su política, que asuma la naturaleza de los hechos.

Sólo me queda terminar con los versos del poema “Me queda la palabra”, del poeta Blas de Otero, que expresan mi impotencia y la de muchos saharauis:

Si he perdido la vida, el tiempo, todo
lo que tiré, como un anillo, al agua,
si he perdido la voz en la maleza,
me queda la palabra.
Si he sufrido la sed, el hambre, todo
lo que era mío y resultó ser nada,
si he segado las sombras en silencio,
me queda la palabra.
Si abrí los labios para ver el rostro
puro y terrible de mi patria,
si abrí los labios hasta desgarrármelos,
me queda la palabra.

“Me queda la palabra”, versión cantada (directo) de Paco Ibáñez, enlace: http://poesia.desdeinter.net/canc0065b.htm.

(SCSC)
Saludos

MARRUECOS LANZA UN PLAN DE "REGIONALIZACIÓN AVANZADA" QUE INCLUYE AL SAHARA

Mohamed VI ha anunciado esta propuesta dentro de "la unidad del Estado, de la nación y del territorio" como la vía para permitir el desarrollo de la región

El rey Mohamed VI ha anunciado la puesta en marcha de un plan de descentralización de Marruecos que denominó una "regionalización avanzada y gradual" y que comenzará por el territorio del Sahara Occidental.


En un discurso a la nación con motivo del 33 aniversario de la Marcha Verde, con la que Marruecos se anexionó el Sahara Occidental, Mohamed VI anunció la creación de una comisión multidisciplinar que deberá proponer un plan para llevar a cabo esta regionalización.

"Hemos decidido, con la ayuda de Dios, iniciar una nueva fase en el proceso continuo de reformas globales que llevamos a cabo, con el lanzamiento de una dinámica de regionalización avanzada y gradual que englobe a todas las regiones de Marruecos, y a su cabeza la región del Sahara marroquí", dijo el monarca.

Para Mohamed VI, esta regionalización es una reforma estructural de fondo, que tiene como objetivos el buen gobierno local, consolidar las políticas de proximidad al ciudadano y permitir el desarrollo socioeconómico y cultural a un nivel regional.
El Reino de Marruecos está dividido en un total de 16 regiones, incluidas las del Sahara Occidental, todas ellas con un limitado nivel de autogobierno.

En su discurso, Mohamed VI expresó su voluntad de permitir a la población del Sahara Occidental la "gestión democrática" de sus asuntos.

Esta se conseguirá, según el rey, a través de "bien sea la puesta en marcha de una regionalización amplia y apropiada, bien a través de la autonomía, una vez que haya sido objeto de un compromiso político y que la ONU la haya adoptado como solución definitiva al conflicto".

Frente Polisario
El anuncio llega en un momento en que las negociaciones entre Marruecos y el Frente Polisario se encuentran estancadas tras la dimisión el pasado agosto del mediador de la ONU, Peter Van Walsum.
Van Walsum renunció a su labor después de que el Polisario cuestionara su imparcialidad tras expresar en una reunión del Consejo de Seguridad que la independencia del Sahara Occidental "no es una meta realista".
En su alocución de esta noche, Mohamed VI trazó las líneas maestras de la hoja de ruta para la regionalización del país, que, según él, descansan en tres principios: unidad, equilibrio y solidaridad.
"Por unidad entendemos la unidad del Estado, de la nación y del territorio, fuera de la cual ninguna regionalización podría tener lugar", dijo.
"La idea de equilibrio remite a la necesidad de determinar las competencias exclusivas del Estado y de dotar, al mismo tiempo, a las instituciones regionales de las prerrogativas necesarias para permitirles desarrollar plenamente las misiones que les sean propias".

Solidaridad del Estado
En tercer lugar, Mohamed VI se refirió a la solidaridad nacional que supone la "llave a cualquier regionalización avanzada".
"La transferencia de competencias a una región implica necesariamente que ésta pueda disponer de recursos financieros provenientes del Estado y de los fondos propios", dijo el rey.
Para consolidar este proceso de desconcentración de competencias, el monarca exhortó a su Gobierno a lanzar sus propuestas para la creación de nuevas prefecturas y provincias.
También instó al Ejecutivo encabezado por el primer ministro Abas El Fassi a que elabore un plan nacional para la descentralización, "que marque una ruptura efectiva con la práctica de un centralismo paralizado".
Este trascendental discurso real llega apenas 24 horas después de la victoria en las elecciones estadounidenses del demócrata Barack Obama.
Algunos analistas en Marruecos han expresado su temor a que la nueva Administración no tenga entre sus prioridades la resolución del conflicto saharaui o que adopte una posición menos favorable para sus intereses.
Aunque el Gobierno del presidente saliente, George W. Bush, nunca lo expresó oficialmente, sus responsables dejaron claro en varias ocasiones que la iniciativa de una autonomía para el Sahara Occidental podía ser una solución viable.

miércoles, 5 de noviembre de 2008

CAMPAÑA PARA EXIGIR A LA UNIÓN EUROPEA QUE EXCLUYA AL SAHARA OCCIDENTAL DEL ACUERDO EU-MARRUECOS


El pasado 13 de octubre se celebró la séptima reunión del Consejo para la Asociación UE-Marruecos con el fin de continuar las conversaciones sobre el estatuto avanzado que la Unión Europea pretende conceder a Marruecos.

Aunque los medios de comunicación marroquíes dan por firmado dicho acuerdo, la realidad es que dicho estatuto esta en negociaciones finales.

Desde Western Sahara Resource Watch (WSRW) han empezado una campaña para exigir a la UE que el Sahara Occidental sea claramente excluido del acuerdo de cooperación con Marruecos.

Pedimos a organizaciones y colectivos (Ayuntamientos, o­nGs, asociaciones, partidos políticos, sindicatos, colegios profesionales, etc.) que se sumen a esta campaña firmando la petición a través de nuestra página web (http://www.wsrw.org/index.php?cat=134&art=816) o pinchando en la imagen de esta noticia (arriba).

La fecha límite es el 3 de Diciembre de 2008. Al día siguiente se enviarán las peticiones a la Comisión Europea.

Gracias por ayudarnos a encontrar el mayor número posible de organizaciones.


SAHARA OCCIDENTAL APELA SU INCLUSIÓN EN EL ACUERDO EU - MARRUECOS

afrol News, 4 de Noviembre - Sáhara Occidental ha apelado a la Unión Europea para no conceder un estatuto avanzado a Marruecos a menos que la parte ocupada del Sáhara Occidental se excluya del acuerdo de cooperación.

Marruecos, que se anexionó el territorio del Sáhara Occidental en 1976, está actualmente en discusión con la UE sobre la profundización de sus vínculos a través de la cooperación, aunque no está claro si la cooperación incluye el Sáhara Occidental.

Según una petición que se presentará por carta a la UE el martes, si la UE otorga el estatuto avanzado a Marruecos y su ocupación del Sáhara Occidental, sería una indicación clara de su apoyo a la anexión del territorio a Marruecos.

"También podría conducir a que la UE perjudique los esfuerzos de Naciones Unidas por descolonizar el territorio", advierte la carta de petición.

La carta recuerda que Marruecos sigue ocupando Sáhara Occidental, lo cual constituye una violación a las más de 100 resoluciones de Naciones Unidas que piden para el Sáhara Occidental el derecho de su pueblo a la libre determinación.

Asimismo, indicó que el Tribunal Internacional de Justicia ha rechazado las reclamaciones de Marruecos sobre el Sáhara Occidental, añadiendo que la ONU considera el caso de Sáhara Occidental como un asunto de descolonización.

En la petición se lanza un llamamiento a la UE para garantizar que el Sáhara Occidental queda claramente excluido de la aplicabilidad territorial del estatuto avanzado de cooperación con Marruecos.

"Si la UE hace una precisión de este tipo, que siga, por ejemplo, a los Estados Unidos de América, que en su acuerdo de libre comercio con Marruecos han excluido específicamente el territorio de Sáhara Occidental", se puede leer en la carta.

La anexión del Sáhara Occidental por parte de Marruecos ha sido un motivo de preocupación en la región y el principal grupo militante del país, El Frente Polisario, que defiende la lucha por su independencia de Marruecos.

El Polisario libró una guerra de bajo nivel en el Sáhara Occidental desde 1975 hasta 1991, cuando Naciones Unidas negoció un alto el fuego.

El territorio de Sáhara sigue dividido y muchos refugiados viven en campamentos en Argelia.

Tanto Marruecos y el Polisario se muestran cada vez más frustrados por el statu quo.

Desde 1991 se ha prometido al la celebración de un referéndum sobre la independencia, pero Marruecos ha aplastado todas las esperanzas de una solución de este tipo.

RESPUESTA DE LEHBIB BREICA A LAS DECLARACIONES DEL MINISTRO MARROQUÍ DE ASUNTOS EXTERIORES

El Ministro de Asuntos Exteriores marroquí, Tayeb Fassi Fihri afirmó ante la Cámara de los Consejeros (senado) marroquí el 28 de Octubre que "ningún arreglo de la cuestión del Sahara es posible fuera de una solución regional consensual y política, en el estricto respeto de la integridad territorial y la soberanía nacional del Reino" y que su país "seguirá enfrentando las medias medidas y las tentativas de fraccionamiento que amenazan el conjunto de los países de la Unión del Magreb Árabe (UMA)", sin embargo las Naciones Unidas no consideran la cuestión del Sahara como un problema regional, ni reconocen a Marruecos ninguna soberanía sobre él.

Para la Organización Internacional la cuestión del Sahara Occidental es "una cuestión de descolonización cuya solución reside en el ejercicio por el pueblo saharaui de su derecho inalienable a la autodeterminación y la independencia".

El mismo Marruecos reconoce, sin darse cuenta al parecer, que no detenta la soberanía sobre el Sahara Occidental puesto que al tiempo que alega que ese territorio es parte indivisible del reino y que no es objeto de ninguna negociación, afirma estar buscando una solución "consensual y política" a la cuestión bajo los auspicios de las Naciones Unidas.

El Ministro Fihri alega que "el Consejo de Seguridad a través de las resoluciones 1754, 1783 y 1813, que han devenido más directivas en sus referenciales, más claras en su contenido y más pertinentes en sus disposiciones, a favor de la iniciativa marroquí", la cual "ha obtenido un amplio apoyo a nivel internacional" y "beneficiado del mismo impulso de apoyo por parte de varias potencias y instancias regionales e internacionales como el Movimiento de No Alineados, la Unión Europea y los Estados Unidos" y "del apoyo firme de varios Estados amigos y hermanos que vieron en la iniciativa audaz un marco idóneo para un arreglo político y definitivo de este diferendo regional", sin embargo la dimensión y envergadura del apoyo del que habla el Ministro está en entredicho al rechazar Marruecos el nombramiento del americano Christopher Ross como enviado personal del Secretario General de las Naciones Unidas, que dado el "fuerte respaldo" con el que dice el Ministro marroquí cuenta la "iniciativa" de su país el Sr. Ross estaría obligado a aplicarla, lo que favorece a Rabat puesto que pondrá término de una vez para siempre a "las medias medidas" a las que ha Marruecos "ha hecho siempre frente ".

Fassi Fihri pretende "que las conclusiones del enviado personal del Secretario General de las Naciones Unidas, Peter Van Walsum, según las cuales la independencia del Sahara es una opción irrealista e irrealizable, constituyen "un giro principal" para la "justa causa nacional" de Marruecos "en las Naciones Unidas, gracias a la dinámica creada por la iniciativa marroquí", sin embargo el Ministro olvida o quiere olvidar que esas mismas "conclusiones" por su poca objetividad han sido la causa de que el Sr. Walsum fuera destituido de su cargo por la máxima autoridad de las Naciones Unidas, a saber, su Secretario General Ban Ki Moon.

Lo cierto es que la pretendida iniciativa marroquí ha fracasado y las aserciones del Ministro de Asuntos Exteriores marroquí de que " Marruecos ha emprendido un diálogo global con las Naciones Unidas que concierne los diferentes aspectos de este dossier, particularmente, el nombramiento de un nuevo enviado personal del Secretario general de la ONU, la instauración de las condiciones adecuadas para llevar a acabo su misión, los medios de superar los obstáculos encontrados en las cuatro anteriores rondas de negociaciones y la aplicación de las resoluciones del Consejo de Seguridad que apoyan la iniciativa marroquí de autonomía", no son más que mero chantaje que pretende ejercer Marruecos sobre las Naciones Unidas para que acepten su "iniciativa", prueba de ello como hemos señalado es la maniobra dilatoria que emprende Rabat retrasando la aceptación del nuevo enviado personal del SG de las Naciones Unidas para el Sahara Occidental anteponiendo como condición recibir garantías de las Naciones Unidas de que apoyan su "iniciativa" y de que ésta se convierta en la base de la solución del conflicto del Sahara Occidental.

El tipo de maniobras que ejerce Marruecos sobre las Naciones Unidas no surtirá ningún efecto, ni dará el Sahara Occidental a Marruecos.

Lehbib Breica, Embajador del Sáhara Occidental ante la Unión Africana

jueves, 30 de octubre de 2008

EL CONSEJO CONSULTIVO DE DERECHOS HUMANOS DE MARRUECOS SE REUNIRÁ CON LAS FAMILIAS DE DESAPARECIDOS SAHARAUIS


El Consejo Consultivo de Derechos Humanos (CCDH) de Marruecos se reunirá con las familias de los opositores saharauis desaparecidos, declaró el miércoles su presidente Ahmed Herzenni en El Aaiun, capital del Sáhara Occidental.

Es la primera vez que el CCDH, creado en 1990, organiza en El Aaiun un encuentro sobre la situación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental.

"Vamos a reunirnos, en especial en Smara (200 km al este de El Ayún) con familias de desaparecidos para solucionar este doloroso problema de la desaparición", declaró Herzenni al inicio del encuentro de dos días, organizados para debatir la situación de los derechos humanos en la región.

El presidente de CCDH afirmó que la mayoría de casos de desaparecidos en Marruecos fueron elucidados y solucionados, y que sólo quedan algunos de ellos sin resolver.

"Cerca de 12.000 víctimas de ataques contra los derechos humanos en Marruecos fueron indemnizadas, y los beneficiarios de estas indemnizaciones en el Sáhara representan más de un tercio (del total)", añadió.

Herzenni destacó que "en este encuentro, no habrá líneas rojas, aparte de la del separatismo", en alusión a los independentistas saharauis.

"Si hay alguien que se presenta con una agenda política para evocar el separatismo, no tendrá sitio en esta reunión", señaló a la AFP.

El presidente de CCDH deploró la ausencia de organizaciones internacionales invitadas, como Amnistía Internacional o la organización estadounidense Human Rights Watch.

Marruecos considera al Sáhara Occidental como una parte integrante de su territorio y le propone una amplia autonomía bajo su soberanía.

Por el contrario, el Frente Polisario, respaldado por Argelia, se opone a ello en nombre del "derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación".

LAS AUTORIDADES MARROQUÍES DE OCUPACIÓN SECUESTRAN A UN PERIODISTA SAHARAUI

El periodista saharaui es supervisor General de una escuela secundaria en Assa. Fue detenido ayer por expresar su apoyo a los manifestantes saharauis en la ciudad que se enfrentaban a las fuerzas marroquíes después de que éstas les atacaran durante una sentada pacífica.

El Sr. Mustapha AbdDaiem es activista de derechos humanos y miembro de UPES, y habitualmente denuncia y condena las violaciones marroquíes contra los derechos humanos en las zonas ocupadas del Sáhara Occidental, en el Sur de Marruecos y en universidades marroquíes contra estudiantes saharauis.

Ha sido víctima de varias agresiones marroquíes y tentativas contra su vida, y ha sido presentado ante el tribunal muchas veces debido a sus opiniones políticas a favor de la independencia del Sáhara Occidental.

La Unión de Periodistas y Escritores Saharauis (UPES) quiere expresar a todas las organizaciones de derechos humanos internacionales, asociaciones, y a Naciones Unidas su preocupación sobre el paradero y la seguridad del Sr. AbdDaiem, y les insta a realizar las gestiones necesarias para su liberación inmediata

Esto también informa la opinión pública que permanecerá agarrado de la pregunta, y estrechamente seguirá todos los acontecimientos con la idea de adoptan las acciones necesarias a favor de su liberación.

Hay que destacar también que la ciudad de Assa está en estos momentos bajo un férreo control militar bajo las fuerzas marroquíes. El lunes 27 de octubre las fuerzas marroquíes atacaron a los manifestantes pacíficos que reclamaban su derecho al trabajo. La población de la ciudad se levantó para apoyar a los manifestantes y una confrontación general ocurrió a partir de primera hora de la mañana hasta última hora de la noche.


Las primeras informaciones indican que están llegando más fuerzas marroquíes de las ciudades vecinas para blindar la ciudad. No hay acceso a internet en los cyber-cafés y la población no tiene ningún medio de comunicación con el exterior excepto a través de los teléfonos móviles. Es posible que las autoridades marroquíes pronto corten la cobertura telefónica, según fuentes de la ciudad.

Mr. Malainin Lakhal

Secretario General UPES

Campamentos de refugiados saharauis
Fuente: UPES: Unión de Periodistas y Escritores Saharauis

miércoles, 29 de octubre de 2008

34ª CONFERENCIA DE LA EUCOCO DEL 7 AL 9 DE NOVIEMBRE EN VALENCIA


Chahid El Hafed, 26/10/2008 (SPS) La ciudad de Valencia (España) acogerá, a partir del 7 al 9 de noviembre, la 34 ª Conferencia Europea de Coordinación y Apoyo al Pueblo Saharaui (EUCOCO), con la participación de una nutrida delegación saharaui, encabezada por el Presidente de la República, Mohamed Abdelaziz afirmó el representante del Frente Polisario en España, Buchraya Hamudi Beyun, en una declaración a SPS.

"La importancia de este evento internacional se traduce en la participación; en los diversos talleres, durante tres días de debate, de centenares de personalidades, organizaciones sociales, instituciones y organizaciones no gubernamentales de los 5 continentes, así como de delegaciones de los campamentos de refugiados saharauis y los territorios ocupados del Sáhara Occidental, dijo el diplomático saharaui.

"Esta conferencia será también un llamamiento al movimiento de solidaridad internacional para la búsqueda de mecanismos que puedan garantizar la protección de los ciudadanos saharauis en los territorios ocupados que son objeto de la represión diaria por parte de las autoridades de Marruecos", dijo Beyun

"Los participantes discutirán, además la protección de los recursos naturales saharauis, cómo lograr detener su saqueo por el ocupante marroquí, así como, compartir experiencias e iniciativas a favor de los derechos del pueblo saharaui", añadió Buchraya

El diplomático saharaui, ha subrayado que la conferencia "será una oportunidad para apoyar los esfuerzos de las Naciones Unidas para la paz y alentar la continuación de las negociaciones directas entre el Frente Polisario y Marruecos para llegar a una solución política mutuamente aceptable que garantice el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación".

La conferencia de Valencia, hará una evaluación del trabajo realizado el año pasado en la Conferencia celebrada en Roma (Italia) y definirá claramente los objetivos y la estrategia para asegurar que el pueblo saharaui pueda finalmente decidir su propio destino. (SPS)

020/090/000 261500 OCT 08 SPS

MOHAMED ABDELAZIZ: "ESPAÑA SIGUE SIENDO LA POTENCIA ADMINISTRATIVA MIENTRAS QUE EL PUEBLO SAHARAUI NO EJERZA SU DERECHO A LA AUTODETERMINACIÓN"

Chahid El Hafed, 28/10/2008 (SPS) El Presidente de la República, Mohamed Abdelaziz ha pedido a España que "reconsidere su posición sobre el conflicto del Sáhara Occidental para" contribuir a la paz y al respeto del derecho internacional" , señalando que el Estado español continúa siendo "responsable, histórica, política, jurídica y moralmente de la tragedia del pueblo saharaui, causada por su desordenada retirada del Sáhara Occidental, a raíz de la invasión militar de Marruecos en 1975.

"Esta responsabilidad se mantendrá hasta que el pueblo saharaui no ejerce su derecho a la autodeterminación", insistió el Presidente, durante una cena que ofreció en honor de una delegación de las Islas Baleares (España), integrada por miembros de ambas cámaras del parlamento español, del parlamento regional, del gobierno y de los ayuntamientos de la región de las Islas Baleares.

M. Abdelaziz elogió altamente el papel del movimiento de solidaridad de los pueblos de España en apoyo y solidaridad con el pueblo saharaui, y expresó la profunda preocupación del Frente Polisario y del Gobierno de la RASD por la difícil situación en que viven los ciudadanos saharauis en los territorios ocupados del Sáhara Occidental a causa de la represión de las fuerzas de ocupación marroquíes.

Asimismo, el Presidente saharaui, denunció la intransigencia de Marruecos que sigue obstaculizando el proceso de negociaciones y el nombramiento del nuevo Enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental,así como condenó el saqueo sistemático de los recursos naturales saharauis por Marruecos.

M. Abdelaziz ha reiterado que la firma de acuerdos entre la UE y Marruecos en el ámbito de la pesca, es una "violación de la legalidad internacional", mientras la descolonización del territorio no autónomo no se haya completado a través de la organización de un referéndum de autodeterminación "democrático y transparente", de acuerdo con el dictamen jurídico emitido en 2002 por el Subsecretario de las Naciones Unidas para Asuntos Jurídicos, Hans Corell.

Después de criticar el silencio de las Naciones Unidas ante la represión marroquí que sufre la población civil saharaui en los territorios ocupados, Mohamed Abdelaziz afirmó que "Lo más importante para nosotros es celebrar un referéndum de autodeterminación libre y democrático que incluye la independencia como una opción, con garantías internacionales", dijo Abdelaziz. (SPS)

020/090/100 281145 Oct 08 SPS

EL JEFE DE LA DELEGACIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO DICE QUE EL FUTURO DEL SAHARA ESTÁ EN LA AUTONOMÍA

La propuesta marroquí de autonomía para el Sahara Occidental 'representa el futuro para la población' de este territorio, señaló hoy el presidente del Grupo de Amistad Europa-Marruecos del Parlamento Europeo, Philippe Morillon.

El eurodiputado dijo que 'con la globalización, el futuro está en la unión y no en la independencia', en declaraciones recogidas por la agencia estatal MAP tras reunirse con el ministro marroquí de Exteriores, Taieb Fasi Fihri.

'El milagro europeo ha venido del hecho de que hemos aceptado que somos dependientes los unos de los otros', opinó, y agregó que 'la independencia no es factible hoy en día, se trata de un concepto que no quiere decir nada en la actualidad'.

Por otro lado, el jefe de la delegación europarlamentaria enfatizó que la Unión Europea y Marruecos hacen frente a muchos desafíos comunes en su futuro, entre los que destacó el cambio climático, la inmigración clandestina, la desertización y las energías renovables.

La UE firmó hace dos semanas un estatuto de asociación avanzado con Marruecos, que pasará a disfrutar de un marco privilegiado de relaciones políticas, económicas y sociales, y tendrá acceso a determinados programas comunitarios.

En ese sentido, Morillon explicó que en sus reuniones con el titular de Exteriores y una comisión de parlamentarios marroquíes se abordaron los medios de reforzar la cooperación entre Rabat y Bruselas.

martes, 28 de octubre de 2008

AECID DESTINA 70.000 EUROS PARA DISTRIBUIR ACEITE Y ARROZ ENTRE LOS SAHARAUIS DE LOS CAMPAMENTOS DE TINDOUF

MADRID, 27 Oct. (EUROPA PRESS) -

La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) ha destinado 70.000 euros para adquirir 30 toneladas de aceite y otras 30 de arroz destinadas a la población de los campamentos de refugiados saharauis ubicados en Tinduf (Argelia), afectados por inundaciones, informó hoy este organismo dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.

La AECID responde de este modo al llamamiento internacional realizado por la Media Luna Roja Saharaui debido a las inundaciones acaecidas durante la noche del 12 de octubre en los campamentos saharauis.

Estas inundaciones han ocasionado serios daños en 1.800 casas y jaimas en Smara y Ausserd, así como en las infraestructuras y equipamiento de tres escuelas. También han destruido parte de los stocks de alimentos para proveer a la población del Programa Mundial de Alimentos (PMA) y de otras organizaciones, señaló la AECID en un comunicado.

La reacción de la AECID se ha traducido en la activación del convenio que tiene suscrito con Cruz Roja Española para responder de esta manera al llamamiento específico realizado por la Media Luna Roja Saharaui a la AECID.

Asimismo, durante este mes de octubre, la AECID, en coordinación con su Oficina Técnica de Cooperación de Argel y su personal destacado en Tinduf, ha distribuido más de 517 toneladas de alimentos frescos con el fin de cubrir las necesidades básicas de alimentación de los refugiados saharauis.

Estos alimentos --patatas, cebollas, zanahorias, calabacines y dátiles-- contribuirán a mejorar la situación alimentaria de las 124.960 personas que, según datos de la Media Luna Roja Saharaui, residen en los campamentos.

En 2008, España, a través de la AECID, ha destinado 4,65 millones de euros a la población de los campamentos saharauis en Tinduf en materia de ayuda humanitaria.

Este monto comprende una contribución al Programa Mundial de Alimentos de 2,5 millones de euros, más 250.000 euros a la Agencia de la ONU para los Refugiados para un programa que permite a la población refugiada de Tinduf mantener el contacto con sus familias residentes en el Sahara Occidental con conversaciones telefónicas y visitas familiares por medio de vuelos especiales.

La cooperación española compra de forma habitual productos frescos en Argelia para distribuirlos luego entre la población refugiada en los campamentos. Además de la distribución mencionada en esta nota, la AECID ha repartido durante el pasado mes de septiembre más de 112 toneladas de carne de camello y continuará con la distribución de productos frescos en los meses de noviembre y diciembre.

En total, durante 2008, la AECID ha distribuido 1 millón de euros en alimentos frescos para completar y diversificar la canasta básica de la población refugiada.

La población refugiada saharaui figura en el Plan Director de la Cooperación Española 2005-2008 dentro de la categoría de área prioritaria. Su seguridad alimentaria depende prácticamente al 100% de la ayuda internacional, ya que la producción propia de alimentos sólo representa el 0,7% de la dieta básica.

En la actualidad España, con una aportación total de 9 millones de euros, es el primer donante de cooperación para el desarrollo bilateral en los Campamentos de Refugiados Saharauis.

EL PARLAMENTO SAHARAUI RECUERDA LA RESPONSABILIDAD MORAL DE ESPAÑA EN EL SAHARA


El Presidente del Consejo Nacional Saharaui, Mahfoud Ali Beiba, ha expresado hoy en Pamplona su confianza en el diálogo con Marruecos tras la resolución de la ONU para encontrar una solución al conflicto del Sahara Occidental, en la que España tiene una 'responsabilidad moral, ética o política pendiente'.

Ali Beiba, que hoy ha inaugurado en el Parlamento de Navarra las III Jornadas de Intercambio de Experiencia entre ambas instituciones, ha recordado en declaraciones a los periodistas que la Asamblea General de la ONU reafirmó la pasada semana el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui y la negociación entre Marruecos y el Frente Polisario sobre el Sahara Occidental.

Tras precisar que este país 'tiene pendiente la aceptación del enviado personal para que se reanude el diálogo', el presidente del Parlamento Saharui ha confiado en que el diálogo se produzca 'lo más rápido posible' aunque hasta el momento 'no ha habido ninguna respuesta positiva de la parte de Marruecos'.

También ha hecho referencia al nuevo rey, en quien tenían depositadas sus 'esperanzas de un desarrollo positivo', pero no se han cumplido.

Ali Beiba ha reclamado así 'una posición mucho más definida' por parte del Gobierno del Estado español por ser el Sahara 'una colonia' en la que no se llevó a cabo la descolonización 'en su momento', y por tanto 'la responsabilidad moral, ética o política esta ahí pendiente' y 'nunca es tarde para corregir el daño que se ha hecho'.

En cuanto a los refugiados, en opinión de Ali Beiba, la situación 'siempre hay que verla a través de la perspectiva política' pues 'no se trata de refugiados por una catástrofe o una guerra fratricida, sino que es un pueblo que ha sido agredido en su país porque España no pudo llevar a cabo esa descolonización y por consiguiente hay que verlo desde ese enfoque'.

Una región como el Magreb 'necesita estabilidad y esa estabilidad no se puede conseguir sin resolver el problema del Sahara y ese espacio humano, económico y político no puede enfrentar su futuro sin que se resuelva el problema, así que está en cierto modo hipotecado no sólo el pueblo saharaui sino el conjunto del Magreb', ha concluido.

Terra Actualidad - EFE

lunes, 27 de octubre de 2008

EL POLISARIO DENUNCIA EL SAQUEO ARQUEOLÓGICO POR MARRUECOS


Las autoridades saharauis denuncian nuevamente el 'saqueo' del patrimonio arqueológico del Sahara Occidental por parte de Marruecos y aseguran que tienen pruebas de ello, informa hoy la agencia de prensa local SPS.


La ministra saharaui de Cultura, Khadidja Hamdia, hizo estas acusaciones en la capital argelina, al margen de la reunión de responsables africanos de ese departamento celebrada en los dos últimos días en Argel.

Hamdia indicó que su Gobierno tiene 'pruebas materiales' que confirman estas afirmaciones y añadió que buena parte de ese patrimonio está en museos del norte de Marruecos, en España, Francia y Alemania.

'Las autoridades de ocupación fomentan también el deterioro de este patrimonio arqueológico', subrayó.

Señaló que estas prácticas se han convertido en 'demasiado frecuentes' en los dos últimos años, a pesar de la campaña de denuncias impulsada por el Gobierno saharaui.

Al respecto, explicó que se ha planteado este problema a instancias internacionales como la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y la Comisión de Asuntos Sociales y Culturales de la Unión Africana (UA).

'Se trata de un grito de angustia para detener estas prácticas bárbaras y preservar la memoria arqueológica del pueblo saharaui de un saqueo desenfrenado', resaltó.


Terra Actualidad - EFE

viernes, 24 de octubre de 2008

EE.UU. CONSIDERA DE "MUY SERIA" LA PROPUESTA MARROQUÍ DE AUTONOMÍA PARA EL SAHARA OCCIDENTAL


El secretario adjunto del Departamento de Estado norteamericano para Oriente Próximo y Magreb, David Welch, ha calificado en Madrid como "muy seria" la iniciativa marroquí de dotar de autonomía al Sahara Occidental y ha invitado al Frente Polisario a presentar otra "propuesta creativa" para la resolución del conflicto.

Welch -uno de los ocho "viceministros" de Condoleezza Rice y ex embajador en Egipto (2001-2005)- consideró como "excelente" el entendimiento con el Ejecutivo socialista en cuestiones relativas al Magreb.

Welch mostró su deseo de que las negociaciones progresen y dio la bienvenida a un intermediario estadounidense -"puede ser muy objetivo"- en caso de que así lo designe el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon.

El responsable norteamericano, que ha abordado esta cuestión con el ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, también aseguró que EE.UU. promoverá la participación del Polisario en la nueva ronda de negociaciones.

La iniciativa de Marruecos propone una amplia autonomía para la región, aunque permaneciendo siempre bajo soberanía marroquí.

Hay que recordar que el pasado martes, la Cuarta Comisión de la Asamblea General de la ONU apoyó la negociación entre Marruecos y el Frente Polisario sobre el Sahara Occidental para lograr una solución que lleve a "la autodeterminación del pueblo saharaui". La resolución fue adoptada por unanimidad.

Welch también pidió a Europa que avance en el afianzamiento (o mejora) de las relaciones entre Argelia y Marruecos, con el objetivo de salvar obstáculos en un proceso que se prolonga desde hace ya más de 30 años

jueves, 23 de octubre de 2008

EL COMITÉ DE DESCOLONIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS APRUEBA UNA RESOLUCIÓN REAFIRMANDO EL DERECHO A LA AUTODETERMINACIÓN DEL PUEBLO SAHARAUI

La resolución apoya el proceso de las negociaciones iniciadas por la resolución 1754 (2007) y reafirmado en las resoluciones 1783 (2007) y 1813 (2008) del Consejo de Seguridad "para lograr una paz justa, duradera y mutuamente aceptable que permitir la autodeterminación del Sáhara Occidental ", y elogió los esfuerzos realizados en este sentido por el Secretario General y su Enviado Personal.

Igualmente, la Resolución acogió con beneplácito la celebración de las 4 rondas de negociaciones entre el Frente Polisario y Marruecos desde junio de 2007 a marzo de 2008, en presencia de los países vecinos bajo los auspicios de las Naciones Unidas y el compromiso de las partes en el conflicto, a "seguir mostrando voluntad política y trabajando en una atmósfera propicia al diálogo, a fin de entrar en una fase más intensiva de las negociaciones, de buena fe y sin condiciones previas"

La resolución pide a las partes para que cooperen con el Comité Internacional de la Cruz Roja y las exhorta a que cumplan las obligaciones que les incumben conforme al derecho internacional humanitario.

Asimismo pide al Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales que siga examinando la situación en el Sáhara Occidental y le informe al respecto en su sexagésimo cuarto período de sesiones.(SPS)

martes, 21 de octubre de 2008

MOHAMED ABDELAZIZ CONSIDERA "GRAVE PELIGRO" EL ESTATUS PRIVILEGIADO DE LA UE A MARRUECOS

El presidente de la República Arabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Abdelaziz, considera que el estatus privilegiado acordado por la Unión Europea (UE) a Marruecos representa un 'grave peligro' para la evolución de la cuestión del Sahara Occidental, informaron hoy fuentes de la Embajada de la RASD en Argel.

El pasado 13 de octubre los ministros de Exteriores de los Veintisiete acordaron un estatus avanzado para el reino alauí, lo que implica el refuerzo de las relaciones bilaterales políticas, económicas y de seguridad.

En una carta enviada al presidente francés, Nicolás Sarkozy, que ejerce la presidencia de turno de la Unión, Abdelaziz recalca que esta decisión lleva consigo 'serios riesgos'.

'Los países de la UE no pueden no haber tenido en cuenta estos importantes riesgos y previsto el modo de contener esta grave desviación que entraña peligros reales para la evolución de la cuestión del Sahara Occidental y para la estabilidad de toda la región del Magreb', afirma.

El presidente de la RASD subraya que los saharauis no están en contra de que los europeos establezcan relaciones privilegiadas con Marruecos pero temen que el país magrebí se aproveche de ellas para reforzar su 'dominio colonial'.

'Lo que el Polisario teme, y podréis comprenderlo fácilmente, es que Marruecos se aproveche de esas relaciones y las considere como un apoyo de vuestra organización a su empresa colonial', escribe Abdelaziz al presidente francés.

A su juicio, este 'apoyo' puede tener 'nefastas consecuencias' para la estabilidad y la paz en el noroeste de Africa en su conjunto y 'repercutir negativamente' en las relaciones de la región con la UE.

Según el dirigente de la RASD, una de las primeras medidas que deben adoptar los países europeos para 'evitar lo peor' es obligar a Marruecos a poner fin a su 'política de represión y a las prácticas degradantes que hace sufrir a la población civil saharaui en los territorios ocupados'.

Asimismo -recalcó- Europa debe instar a Marruecos a cumplir los 'compromisos' que el país magrebí 'ha adoptado solemne y oficialmente en Naciones Unidas para permitir al pueblo saharaui ejercer su derecho a la autodeterminación y a la independencia'.

Terra Actualidad - EFE

lunes, 20 de octubre de 2008

1771 VIVIENDAS DESTRUIDAS POR LAS LLUVIAS SEGÚN LA MEDIA LUNA ROJA SAHARAUI

Chahid El Hafed (campamentos de refugiados saharauis), 13/10/2008 (SPS), La Media Luna Roja Saharaui (MLRS) ha afirmado que a consecuencia de las lluvias, 1771 viviendas familiares han sido destruidazas totalmente en las wilayas de Smara y Auserd, pero sin pérdidas humanas.www.flickr.com/photos/31352854@N02/

En un comunicado distribuido a los medios de comunicación, la MLRS declaró que "las intensas lluvias afectaron especialmente al campamento de Smara donde residen 40 mil personas, y es donde se registraron las mayores perdidas de viviendas, con un saldo de 1424 vivienda destruida, mientras el resto correspondió a Ausserd".

El comunicado subrayó que "las lluvias fueron acompañadas por fuertes tormentas", lo que provocó "la destrucción de muchas instalaciones sanitarias, administrativas y de escuelas donde se ha tomado la decisión de cerrarlas provisionalmente para evitar la caída de los muros de adobe".

La MLRS ha señalado que hay "necesidades inmediatas y urgentes" a consecuencias de las lluvias ya que "la MLRS no tiene reservas de alimentos desde finales del año 2006 donde se paralizó el programa de ayuda que prestaba ECHO".

Finalmente, La Media Luna Roja Saharaui ha hecho un llamamiento urgente "a todos los Gobiernos y organizaciones internacionales" para que acudan en su ayuda de los damnificados, sobre todo en alimentos, viviendas, mantas y en la reparación de los daños sufridos por las instituciones sanitarias y educativas. (SPS)

POR LA LIBERTAD Y LA INDEPENDENCIA DEL SÁHARA - SÁBADO 15 DE NOVIEMBRE MANIFESTACIÓN EN MADRID



Desde hace más de treinta años, el ejercito marroquí ocupa un territorio que invadió por la fuerza: el Sáhara Occidental enfrente de las islas Canarias. Marruecos sigue negándose a cumplir las Resoluciones aprobadas por la ONU, para concluir un proceso de descolonización inacabado, y pretende sencillamente anexionarse el Sáhara. En las zonas ocupadas por Marruecos persisten las detenciones arbitrarias, las torturas, la falta de garantías ante la Policía y ante los Tribunales, y continúa la persecución a través de juicios penales, con marcado móvil político, contra líderes saharauis cívicos, sociales y defensores y defensoras de los Derechos Humanos.

De acuerdo al Derecho Internacional, solucionar el conflicto del Sáhara Occidental no es difícil. Es posible diseñar una solución en unas pocas horas de democracia a través de la organización de un referéndum de autodeterminación libre y regular. No se trata de un conflicto étnico, ni religioso o el de dos pueblos por un solo territorio, es un caso claro de ocupación ilegal y por la fuerza de un territorio.

Sin embargo, para ello, es necesario que la Comunidad Internacional obligue a Marruecos a aceptar de una vez por todas la legalidad internacional, por el bien del Pueblo Saharaui pero también por el bien del Pueblo Marroquí, obligado igualmente a vivir bajo los dominios de un régimen anclado en el pasado que desprecia los derechos fundamentales de todos quienes viven bajo su influencia.

Por ello, debemos denunciar enérgicamente la actitud del Estado Español y su privilegiada relación con la monarquía Alaui. Como Potencia Administradora, responsable política y jurídicamente de la tragedia que sigue viviendo aún hoy el Pueblo Saharaui, el Estado Español debe contribuir de manera honesta a la solución justa y definitiva del conflicto del Sáhara Occidental y desde luego debe abstenerse de continuar facilitando material militar al régimen marroquí, tal y como, vulnerando cualquier código de conducta sobre el comercio de armas, ha realizado en dos ocasiones a lo largo del presente año (meses de enero y junio).

Igualmente, como ciudadanos y ciudadanas europeas, debemos denunciar la actitud de la UE que al firmar con Marruecos un acuerdo de pesca comete un acto contrario a la legalidad internacional puesto que incluye ilegalmente las aguas jurisdiccionales del Sáhara Occidental. Es un acto de explotación ilegal de las riquezas naturales del Pueblo Saharaui sobre las cuales el derecho internacional le reconoce soberanía permanente. Constituye además un acuerdo que otorga beneficios económicos y financieros a la potencia ocupante del territorio.

Ali Salem Iselmu, poeta saharaui exiliado en el Estado Español, en su último libro “La música del Siroco” nos ha regalado un poema titulado DECIRLES

Decirles que la tierra no es de ellos,
que la gente no es de ellos,
que las piedras necesitan ser libres.

Decirles que el desierto solo conocea los nómadas,
dueños del sol y el viento.

Que el Aaiun duerme
para quedarse sin sentido,
que quien niega
será negado por la ternura
de esas voces melancólicas y sedientas.

Decirles que no hay más espera
que la espera del reencuentro

nacido del polvo de la libertad.

Esta es LA VOZ DEL PUEBLO SAHARAUI, Un pueblo pequeño, forjado en el desierto, que sigue buscando su libertad, construyéndola cada día, tanto en el refugio como bajo la ocupación, combatiendo en una desigual contienda contra el olvido impuesto.

Un pueblo que a lo largo de todos estos años de sufrimiento ha dado pruebas de resistencia, dignidad y determinación por recuperar la libertad y construir su futuro en paz, democracia y libertad.

Nosotras y nosotros, miles de personas solidarias con un pueblo hermano, caminaremos siempre a su lado, hasta el día del ansiado retorno a su territorio.

¡¡¡EL SAHARA NO SE VENDE, DE RENDIRSE MEJOR NI HABLAMOS !!!